Response playbooks, investigation guides, and Atomic Red Team tests are Pro-only. Upgrade to unlock the full detection package for CVE-2026-54680.

Unlock with Pro - from £29/user/mo
CVE-2026-54680 Google Chronicle · YARA-L

Detect Kube-logging Logging Operator Fluentd Configuration Injection RCE (CVE-2026-54680) in Google Chronicle

Detects exploitation of CVE-2026-54680, a critical (CVSS 9.9) configuration injection vulnerability in kube-logging logging-operator (versions prior to the 0.0.0-20260608145523-cf437d7f1e05 pseudo-version / 6.6.0 release) that allows an attacker with the ability to influence Fluentd/Fluent Bit configuration inputs (e.g. via Flow/ClusterFlow/Output CRDs, log forwarding pipelines, or unsanitized log fields reflected into config templates) to inject arbitrary Fluentd configuration directives. This injection can lead to remote code execution via Fluentd's exec plugin, ruby code blocks, or file-based output writes, potentially compromising the logging-operator pod and any Kubernetes service account/token it holds, enabling lateral movement and cluster compromise.

MITRE ATT&CK

Tactic
Initial Access Execution Privilege Escalation Lateral Movement

YARA-L Detection Query

Google Chronicle (YARA-L)
yaral
rule cve_2026_54680_fluentd_config_injection {
  meta:
    author = "df00tech"
    description = "Detects Fluentd configuration injection via logging-operator CRDs consistent with CVE-2026-54680"
    severity = "critical"
    cve = "CVE-2026-54680"

  events:
    $audit.metadata.event_type = "USER_RESOURCE_UPDATE_CONTENT"
    $audit.target.resource.resource_subtype = /(?i)(flow|clusterflow|output|clusteroutput|logging)/
    $audit.metadata.product_event_type = /(?i)(create|update|patch)/
    $audit.target.resource.attribute.labels.raw_config = /(?i)(exec_filter|<exec>|<script>|ruby\s+do|system\(|\/bin\/(sh|bash))/

  match:
    $audit over 10m

  outcome:
    $risk_score = 95
    $mitre_technique_id = "T1210"

  condition:
    $audit
}
critical severity medium confidence

Chronicle YARA-L rule matching Kubernetes audit events where a Flow/ClusterFlow/Output/Logging resource is created or modified with raw configuration content containing Fluentd exec, script, or ruby injection payloads, mapping to CVE-2026-54680.

Data Sources

Kubernetes Audit Logs (GCP/GKE)

Required Tables

UDM Events - USER_RESOURCE_UPDATE_CONTENT

False Positives & Tuning

  • Legitimate infrastructure-as-code deployments configuring exec-based Fluentd outputs
  • Chronicle UDM parsers that partially populate raw_config with benign plugin metadata
  • Test/staging environments exercising exec plugin functionality for approved use cases

Other platforms for CVE-2026-54680


Testing Methodology

Validate this detection against 3 adversary techniques from Atomic Red Team. Each test below lists the behaviour to exercise and the telemetry you should expect to see. Executable commands and cleanup steps are available with Pro.

  1. Test 1Inject exec directive via ClusterFlow CRD

    Expected signal: Kubernetes audit log entries for create operations on ClusterFlow and ClusterOutput resources containing an 'exec' block, followed by fluentd operator reconciliation logs regenerating the rendered configuration.

  2. Test 2Inject ruby eval block into Output configuration

    Expected signal: Audit log capturing the Output resource creation with enableRuby=true and a system() call embedded in the record template; fluentd pod logs showing plugin reconfiguration.

  3. Test 3Simulate command execution artifact from compromised fluentd pod

    Expected signal: Container runtime/EDR process execution events for /bin/sh, id, whoami, and cat commands executed inside the fluentd pod, plus Kubernetes audit log entry for the 'pods/exec' subresource.

Unlock playbooks & atomic tests with Pro

Get the full detection package for CVE-2026-54680 — response playbook and atomic red team tests, plus investigation guidance and hunting queries.

df00tech Pro — £29/user/month

Response PlaybookInvestigation GuideHunting QueriesAtomic Red Team TestsTuning Guidance

Related Detections