CVE-2025-58034 Google Chronicle · YARA-L

Detect Fortinet FortiWeb OS Command Injection (CVE-2025-58034) in Google Chronicle

Detects exploitation of CVE-2025-58034, an OS command injection vulnerability (CWE-78) in Fortinet FortiWeb. This KEV-listed vulnerability allows attackers to inject and execute arbitrary OS commands through FortiWeb's management or inspection interfaces, potentially leading to full appliance compromise, lateral movement, and persistent access to network segmentation points.

MITRE ATT&CK

Tactic
Initial Access Execution Persistence Lateral Movement

YARA-L Detection Query

Google Chronicle (YARA-L)
yaral
rule fortiweb_os_command_injection_cve_2025_58034 {
  meta:
    author = "df00tech"
    description = "Detects OS command injection exploitation against Fortinet FortiWeb (CVE-2025-58034)"
    severity = "CRITICAL"
    priority = "HIGH"
    cve = "CVE-2025-58034"
    reference = "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-513"

  events:
    (
      $e.metadata.product_name = /(?i)fortiweb/ or
      $e.metadata.vendor_name = /(?i)fortinet/
    )
    (
      $e.network.http.request_url = /[;|`]|&&|\$\(/ or
      $e.network.http.request_url = /%3B|%7C|%26%26|%60|%24%28/ or
      $e.security_result.summary = /(?i)(cmd.inject|os.command|command.inject|shell.exec)/ or
      $e.target.process.command_line = /\/bin\/sh|\/bin\/bash/
    )

  condition:
    $e
}
critical severity medium confidence

Chronicle YARA-L rule detecting OS command injection attempts against Fortinet FortiWeb by matching shell metacharacters in HTTP request URLs and injection-related security result summaries.

Data Sources

Chronicle UDM events from Fortinet FortiWeb log ingestion

Required Tables

UDM events with product_name=FortiWeb

False Positives & Tuning

  • Legitimate web traffic with special URL characters processed by FortiWeb
  • FortiWeb configuration management scripts using shell commands
  • Authorized red team or penetration testing activities
  • Security scanner probes against FortiWeb management interfaces

Other platforms for CVE-2025-58034


Testing Methodology

Validate this detection against 4 adversary techniques from Atomic Red Team. Each test below lists the behaviour to exercise and the telemetry you should expect to see. Executable commands and cleanup steps are available with Pro.

  1. Test 1FortiWeb Command Injection via URI Path Semicolon Delimiter

    Expected signal: FortiWeb access logs showing HTTP GET request to /cgi-bin/module;id;whoami from test IP. CommonSecurityLog entry with RequestURL containing semicolons.

  2. Test 2FortiWeb Command Injection via URL-Encoded Shell Metacharacters

    Expected signal: FortiWeb logs showing request URL containing %3B sequence. Network proxy or WAF logs showing URL-decoded form with semicolons.

  3. Test 3Simulated Post-Exploitation Shell Spawn from Web Process

    Expected signal: Process execution log showing /bin/bash spawned with parent process www-data or httpsd equivalent. File creation event for /tmp/fortiweb_compromise_marker.txt.

  4. Test 4FortiWeb Management Interface Credential Stuffing and Command Injection Attempt

    Expected signal: FortiWeb authentication log showing POST to management API with injection payload in password field. CommonSecurityLog DeviceAction showing authentication attempt with anomalous credential content.

Last updated: 2026-06-19 Research depth: standard
References (2)

Unlock Pro Content

Get the full detection package for CVE-2025-58034 including response playbook, investigation guide, and atomic red team tests.

Response PlaybookInvestigation GuideHunting QueriesAtomic Red Team TestsTuning Guidance

Related Detections